Liebe Frau Federbusch,
leider kann ich Ihnen nicht mit Erfahrungen dienen, da mir bisher noch keine Schriftrollen untergekommen sind. Aber wenigstens kann ich Ihre Frage zur technischen Unterstützung durch den DFG-Viewer beantworten. Dieser kann mit dem area-Element nicht umgehen, da er die referenzierten Images aus der METS-Datei nicht selbst abruft, sondern lediglich die URL an den Browser des Betrachters weitergibt. Der Image-Abruf erfolgt also durch den Betrachter, so dass an dieser Stelle auch keine Bildmanipulation seitens des DFG-Viewers stattfinden kann (ohne die wiederum keine ausschnittsweise Anzeige des Images erfolgen kann).
Im Rahmen der Viewer-Weiterentwicklung für Zeitungen ist aber in der Tat die Implementierung von OpenLayers für die Image-Anzeige im DFG-Viewer geplant. Damit bestünde die Möglichkeit, auch clientseitig Bildmanipulationen durchzuführen (oder wenigstens automatisch an die durch die Koordinaten bezeichnete Stelle im Image zu zoomen). Wir sollten den Gedanken also bewahren und noch einmal aufgreifen, wenn die Voraussetzungen geschaffen sind.
Viele Grüße
Sebastian Meyer
--
Sebastian Meyer
Referatsleiter 2.1 - Digitale Bibliothek
Abteilung 2 - Informationstechnologie
Sächsische Landesbibliothek -
Staats- und Universitätsbibliothek Dresden (SLUB)
01054 Dresden
Telefon: +49 351 4677-206
Telefax: +49 351 4677-711
Von: dv-technik-bounces@dfg-viewer.de [mailto:dv-technik-bounces@dfg-viewer.de] Im Auftrag von Federbusch, Maria
Gesendet: Mittwoch, 21. März 2012 13:22
An: 'technik@dfg-viewer.de'
Cc: Siebert, Martina
Betreff: [DFG-Viewer] ZVDD-METS; Strukturmetadaten für Bildrollen
Liebe Kundige des ZVDD-METS-Profils!
Im Namen von Frau Dr. Siebert aus der Ostasienabteilung der SBB leite ich hier folgende Anfrage weiter:
In unserem Projekt zur Digitalisierung von Ostasiatica sind auch japanische Bildrollen, die z.T. mehrere Meter lang sind. Wir sind mit der Digitalisierung hier schon recht weit fortgeschritten und möchten unsere „Schätze“ natürlich alsbald auch zeigen. Da idealerweise eine echte Bildrollenpräsentation mit einer adäquaten und DFG-gerechten inhaltlichen Erschließung (und Erstellung einer entsprechenden METS-Datei) einhergehen sollte, beschäftigen uns derzeit sowohl Fragen zum Metadatenformat als auch damit verbunden Präsentationsanforderungen. Im Idealfall möchten wir natürlich auch Strukturdaten für die Rollen vergeben. Minimal-Lösung: die ganzen 10 Meter Bild sind ein Image und bekommen das Strukturelement „Abschnitt“ und die Schachtel, der Colourchecker etc. (die einzelne kleinere Fotos sind) bekommen andere Strukturelemente. Dann würden wir so tun als handele es sich um drei abzublätternde Seiten. Viel sinnvoller (und auch für andere Anwendungen und Materialien z.B. Karten sicher interessant!) wäre jedoch, wenn man Bild-Teilen Strukturdaten zuweisen könnte. Also Bildausschnitt 1 mit den Pixelkoordinaten xy hat das Strukturelement „Kapitel“ samt Metadaten, ein anderer Ausschnitt mit anderen Koordinaten das Strukturelement „Abbildung“ etc.
In der METS_Doku des DFG Viewers (http://dfg-viewer.de/fileadmin/groups/dfgviewer/METS_Anwendungsprofil_2.0.pdf) S.22/23 wird ja <area> für die Verlinkung von Volltext und Seitenbereich verwendet. Es heißt dort auch: „Als erste Verweisart wird der Verweis in Imagebereiche unterstüzt. Hierbei enthält der Verweis Pixelkoordinaten, um einen Bereich innerhalb des referenzierten Images zu markieren, welcher den Inhalt des jeweiligen <div> Elements wiedergibt. Ein solcher Verweis muss folgende Attribute für das <area> beinhalten:
SHAPE — Die Form des Bereiches: "RECT", "CIRCLE" oder "POLY". COORDS — Die Koordinateninformation des Bereichs gemäß HTML 4.0.“
Übertragen könnten wir uns in der structMap type="logical" vielleicht derartiges vorstellen:
<mets:div TYPE="chapter" ID="chapter1" LABEL="xxx" DMDID="DMDLOG_0001">
<mets:fptr>
<mets:area COORDS="197,3034,574,30" SHAPE="RECT" FILEID="image1" />
</mets:fptr>
</mets:div>
...
Ist so etwas im METS-Format des DFG-Viewers vorgesehen? Das Szenario hat ja auch Ähnlichkeiten mit der Erschließung von Artikeln auf einer großen Zeitungsseite, so dass wir auch ein bißchen von der Zeitungsdigitalisierung abgeschaut haben. Gibt es diesbezüglich schon Erfahrungen anderer Anwender, die Strukturdaten für Bildbereiche vergeben?
Gespannt auf die Antwort warten
Dr. Martina Siebert und Maria Federbusch
Wissenschaftliche Referentin
Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Abteilung Historische Drucke
Unter den Linden 8
D-10117 Berlin
Tel.: ++49-(0)30-266-43 66 01
E-Mail: maria.federbusch@sbb.spk-berlin.de
http://staatsbibliothek-berlin.de/abteilung-historische-drucke.html